1 00:01:10,760 --> 00:01:11,760 Thank you 2 00:03:24,720 --> 00:03:28,160 And I share, enough today, now I have such as a husband. 3 00:03:54,060 --> 00:03:55,480 Come on, what are you? 4 00:03:55,680 --> 00:03:58,500 You say go for a walk. I'm Mika. 5 00:03:58,940 --> 00:04:02,560 I will freeze. The shake. And leave the branch here. 6 00:04:04,760 --> 00:04:06,240 Those axes too. 7 00:04:15,920 --> 00:04:18,519 Welcome, wanderers. You are like birds. 8 00:04:18,920 --> 00:04:20,480 He doesn't think he'll catch him. 9 00:04:24,140 --> 00:04:28,640 Leave the ax here. You have to here again beast, or you will, you will steal. 10 00:04:29,080 --> 00:04:30,900 You're dead wrong, finvin. 11 00:04:31,560 --> 00:04:34,360 Ah, dear miners, it was so hard today. 12 00:04:34,620 --> 00:04:41,380 Like hell, I'm freaking out... Please us, is she good? Give me a bite. 13 00:04:43,580 --> 00:04:44,580 Pull away! 14 00:04:44,820 --> 00:04:47,160 It seems to me that your face is burnt cje. 15 00:04:48,160 --> 00:04:49,680 You have something to marry me! 16 00:04:49,900 --> 00:04:52,880 Let me out nothing, there's room for all of them. I'm the judge here! 17 00:04:53,240 --> 00:04:54,240 And as burtmeister! 18 00:04:54,520 --> 00:04:55,520 Chani! 19 00:04:58,040 --> 00:04:59,040 First to you! 20 00:05:00,240 --> 00:05:02,640 Black cock! I can do it on the roof eat! 21 00:05:36,090 --> 00:05:37,550 What is this here? 22 00:05:38,590 --> 00:05:42,490 This is Saint Bárta, my goodness. I am three women shouted, I will allow a woman, 23 00:05:42,490 --> 00:05:47,290 poor god I threw in the water to she overslept a little. Come on you little man 24 00:05:47,290 --> 00:05:53,010 leg. Oh, you porco porcaçion, you're crawling like a fly from a passer-by. 25 00:05:53,480 --> 00:05:58,040 You are not ashamed to drink your wife, you already a player loaded? What? 26 00:05:58,380 --> 00:06:00,220 A husband is the master of his wife. 27 00:06:00,520 --> 00:06:06,360 I only rubbed the sand twice. you know where do you belong To steal! 28 00:06:07,780 --> 00:06:10,180 Forgive him, mercy, he is already punished enough. 29 00:06:10,480 --> 00:06:17,000 All right, go ahead and don't hit the woman. A don't eat yourself so that the image of the almighty lord 30 00:06:17,000 --> 00:06:18,320 God has not been erased in you. 31 00:06:19,060 --> 00:06:21,840 And if you prefer the second time, pour it again. 32 00:06:23,130 --> 00:06:27,090 I'm having trouble with them. Mr dad doesn't pay attention to them here. The man is drinking 33 00:06:27,090 --> 00:06:28,910 more than two. Then pour him too. 34 00:06:30,890 --> 00:06:36,210 Mash, use you! what are you doing here Our company you eat and you serve them? Home! 35 00:06:37,210 --> 00:06:38,470 Come, let them learn! 36 00:06:39,390 --> 00:06:42,590 What about these fine, Venetian gloves. 37 00:06:43,270 --> 00:06:47,990 Playfully imagine how pleasant it smells. Good evening, Mr. Sechmister. 38 00:06:48,610 --> 00:06:51,890 And let's see, Master Karl. 39 00:06:52,460 --> 00:06:54,460 What an honor for our settlement. 40 00:06:55,000 --> 00:07:00,420 I am looking for a bricklayer, two stonemasons and a journeyman a packer who knows how to draw on the property of 41 00:07:00,420 --> 00:07:03,280 graphite. Well, here you will find people at everything. 42 00:07:04,780 --> 00:07:07,000 Good evening, dove. 43 00:07:08,940 --> 00:07:12,340 I don't care for a young one, let alone one like that an old skunk. 44 00:07:13,860 --> 00:07:18,040 You got it my friend, but it belongs to you that. Well, what. 45 00:07:18,460 --> 00:07:20,980 Don't take offense at her courtship. 46 00:07:21,420 --> 00:07:23,360 I'll beat her up at home. Why then? 47 00:07:23,860 --> 00:07:28,540 Such a sweet girl. I'm a hitchhiker and as burkmister. 48 00:07:28,880 --> 00:07:34,300 Are you burkmister and what are you doing wrong? The woman she is sick and goes to the hospital. It still would 49 00:07:34,300 --> 00:07:35,299 she died here. 50 00:07:35,300 --> 00:07:39,440 There's nothing wrong with her, just some watery stuff he'll get angry. She'll be fine by morning. 51 00:07:39,720 --> 00:07:43,440 You see he can't go. Let them go. So go. 52 00:07:44,500 --> 00:07:47,060 Stay safe, moss, don't be a snare to the paposhen. 53 00:08:10,570 --> 00:08:16,190 In the mercy of God have mercy on 54 00:08:16,190 --> 00:08:17,910 the most miserable. 55 00:09:04,520 --> 00:09:06,600 When you get something, you get something back. 56 00:09:07,080 --> 00:09:11,660 I will arrange everything for the precious gentleman, i if I were to conjure her love. So 57 00:09:11,660 --> 00:09:15,180 you don't have to. You're eloquent on the tongue I trust more. 58 00:10:11,520 --> 00:10:12,520 It sucks! 59 00:10:13,960 --> 00:10:20,040 You didn't make fake documents. One herself. 60 00:10:20,340 --> 00:10:24,060 And they will sit there as long as they will not shake hands and say 61 00:10:24,060 --> 00:10:26,300 buon amici 62 00:10:26,740 --> 00:10:28,920 They should never sit there! All week! 63 00:10:52,550 --> 00:10:56,630 Move, you sinful bladder, and ring the bell dinner. 64 00:11:16,270 --> 00:11:19,810 There was something for me too, dear lady Afro? 65 00:11:35,760 --> 00:11:37,000 Again with the book. 66 00:11:37,320 --> 00:11:43,140 You live, brother Boniface, as if you he wanted to die tomorrow and you study like you would 67 00:11:43,140 --> 00:11:44,280 he wanted to live here forever. 68 00:12:13,580 --> 00:12:16,820 I don't like the weather out there. 69 00:12:17,440 --> 00:12:18,880 I'm doing a night in the bow. 70 00:12:19,100 --> 00:12:20,100 And what day, you? 71 00:12:20,580 --> 00:12:22,200 Forgive me so I don't curse. 72 00:12:23,260 --> 00:12:24,540 We have to have them here. 73 00:12:24,820 --> 00:12:26,900 Every penny is good for us. 74 00:12:27,200 --> 00:12:28,200 He will fix it. 75 00:12:28,600 --> 00:12:31,140 Everything crumbles and spills. 76 00:12:32,040 --> 00:12:33,380 The roofs are leaking. 77 00:12:34,880 --> 00:12:39,980 It is not surprising that the monastery with the church has stood for four hundred years. 78 00:12:40,680 --> 00:12:44,600 But I want peace and quiet. well, well don't bubble, don't bubble 79 00:12:46,260 --> 00:12:52,960 As you can see, some of them are already in the old ruins so slowly it sinks into the ground, we stay 80 00:12:52,960 --> 00:12:56,560 just the two of us and we will be faithful to each other. 81 00:12:57,100 --> 00:13:00,220 See, you my second heart? 82 00:13:02,140 --> 00:13:08,300 I will also be faithful to you, grace to serve What are you doing, you squealing bellows! 83 00:13:08,940 --> 00:13:14,020 Just remember how long you've been here for us he ran without a religious skirt. I am not a monk and 84 00:13:14,020 --> 00:13:16,620 I will not be a monk, but I will never attack you again. 85 00:13:17,340 --> 00:13:20,740 Don't think to yourself, you scumbag. 86 00:13:21,120 --> 00:13:26,660 Saint Peter was an old soldier and he fell, just when a girl called. 87 00:13:26,940 --> 00:13:33,660 And until some miserable female larva it sounds, you'll fall 88 00:13:33,660 --> 00:13:36,040 and a bulbous soldier. 89 00:13:46,990 --> 00:13:51,170 Boni and balls, pocholka, do you hear, boni and balls, balls and balls. 90 00:13:55,930 --> 00:14:00,490 Rozina, happy little girl, you know what honors are you got 91 00:14:00,710 --> 00:14:06,510 Mr. Guildmaster Karl, the rich builder it tells you, if you want him, that's enough 92 00:14:06,510 --> 00:14:09,470 miss with a finger and the rest is on you i will mention 93 00:14:41,470 --> 00:14:42,910 Why did she spill on me huh? 94 00:14:46,570 --> 00:14:47,570 Well, what's up with me? 95 00:14:48,210 --> 00:14:50,070 You wear a tooth on a stick for free. 96 00:15:34,220 --> 00:15:35,220 You bastard one! 97 00:15:35,560 --> 00:15:36,720 The devil is in you! 98 00:15:37,380 --> 00:15:41,540 Little brother one! It twists like weather vane! It's just there to pose 99 00:15:41,540 --> 00:15:45,680 no shame! You should be the one for that pray the rosary, or just the devil 100 00:15:45,680 --> 00:15:46,680 will take away! 101 00:15:47,040 --> 00:15:49,900 Whom shall the devil take away, you of the devil brat? 102 00:15:52,640 --> 00:15:53,900 Curse the collector! 103 00:15:54,300 --> 00:15:55,880 The devil knows who your daddy was! 104 00:15:56,540 --> 00:15:57,540 Pick up! 105 00:16:20,520 --> 00:16:27,060 Where are you still here? mommy mommy Afra scolded me for being a recluse. where, 106 00:16:27,120 --> 00:16:28,120 who is telling me 107 00:16:28,200 --> 00:16:32,800 I didn't believe the others, but old Afra did he must have, he's lived here for over twenty years. 108 00:16:33,040 --> 00:16:34,480 What did you think? 109 00:16:35,100 --> 00:16:36,960 Tell me the truth, mom. 110 00:16:37,420 --> 00:16:39,320 What happened to my dad? 111 00:16:40,260 --> 00:16:43,640 Well, you're big enough now. 112 00:16:45,020 --> 00:16:47,680 I mean, well... 113 00:16:49,840 --> 00:16:51,800 The blacksmith is not your dad. 114 00:16:52,260 --> 00:16:54,120 She is a stepmother. 115 00:16:54,860 --> 00:17:01,740 Your dad was here in the yard and he died already a long time ago. He is not a blacksmith 116 00:17:01,740 --> 00:17:02,740 my father 117 00:17:06,619 --> 00:17:10,920 Oli, who's mother is Mrs. 118 00:17:11,280 --> 00:17:13,780 That's not Sebranec. 119 00:17:14,380 --> 00:17:16,240 You know you don't. 120 00:17:16,660 --> 00:17:22,359 Mom, Mrs. Mom. only when i have you my mommy 121 00:17:22,579 --> 00:17:24,619 He's not crazy. 122 00:17:55,080 --> 00:17:56,080 That's noise. 123 00:18:25,680 --> 00:18:31,240 Is this how you honor your father? You are not mine father! You are a foreign guy! And if still 124 00:18:31,240 --> 00:18:34,980 you will be Mrs. Mom, I will pour you like every drunkard! 125 00:18:35,200 --> 00:18:39,620 Move the dragons! What about it do you consider So I'm a stranger to you! 126 00:18:39,860 --> 00:18:41,040 What about Margaret? 127 00:18:41,460 --> 00:18:43,580 You think she's your mom? 128 00:18:44,000 --> 00:18:45,080 You did it! 129 00:18:45,400 --> 00:18:47,780 And what have we brought up? 130 00:18:48,020 --> 00:18:50,560 Come on, I'll undress you so you don't set! 131 00:19:50,250 --> 00:19:51,350 What's up girl? 132 00:19:55,450 --> 00:19:57,010 What happened? 133 00:19:57,450 --> 00:19:58,450 Say? 134 00:19:59,490 --> 00:20:03,570 Say, grace, I am truly reclusive. 135 00:20:04,730 --> 00:20:07,230 My mother never kissed me. 136 00:20:07,430 --> 00:20:08,490 Why not? 137 00:20:08,710 --> 00:20:12,710 Why those vagabonds and beggars your children do they hug and kiss? 138 00:20:12,950 --> 00:20:16,050 And why I'm on no spit i don't remember 139 00:20:16,330 --> 00:20:21,110 For the salvation of God's grace. tell me the truth 140 00:20:24,210 --> 00:20:27,570 It probably wouldn't make sense for me to eat any longer he kept a secret from you. 141 00:20:28,210 --> 00:20:32,730 You know, girl, right, that's the master's well. 142 00:20:33,090 --> 00:20:37,610 And we must have the courage to drink from it, even if we sometimes he clutches his throat. 143 00:20:38,910 --> 00:20:44,270 Eighteen years ago I found you on threshold of our church when I 144 00:20:44,270 --> 00:20:45,330 he was returning tomorrow. 145 00:20:46,590 --> 00:20:52,640 I sent you to be brought up by blacksmiths, A glovers who had no children themselves. 146 00:20:54,940 --> 00:21:00,000 You know, girl, don't beat yourself up, it could have turn out much worse. 147 00:21:00,280 --> 00:21:04,960 And surely your mother was not without love when she laid you on our doorstep. 148 00:21:05,480 --> 00:21:06,620 Thanks for that. 149 00:21:06,960 --> 00:21:09,880 And to God for keeping you alive. 150 00:21:10,320 --> 00:21:11,780 You are like ours. 151 00:21:12,220 --> 00:21:14,760 And you will always find refuge with me. 152 00:21:25,450 --> 00:21:29,870 Praised be the name of the Lord, grace. Ah, it's you, the screw-up beerbone. 153 00:21:30,410 --> 00:21:32,630 You fought and bit like dogs cards 154 00:21:32,930 --> 00:21:36,490 I am sincerely sorry that we are you they angered, grace. And also because 155 00:21:36,490 --> 00:21:40,090 I wanted to offer you something better for a glass factory, than those tiny wheels 156 00:21:40,090 --> 00:21:42,410 to the windows. It doesn't do much. And what can you do? 157 00:21:43,010 --> 00:21:45,710 I can do Venetian glass, grace. And he wanted to I would try it here. 158 00:21:46,150 --> 00:21:47,150 What? 159 00:21:47,970 --> 00:21:50,370 Are you good with Venetian glass? 160 00:21:51,500 --> 00:21:55,940 Well, to everyone, of course, you were always born under the lion of Saint Mark. 161 00:21:57,860 --> 00:21:59,380 Venecia mia bella. 162 00:22:00,680 --> 00:22:05,800 I don't even know how warm the Italian sun is anymore and what does our blue sky look like? 163 00:22:07,860 --> 00:22:08,860 Come on. 164 00:22:11,700 --> 00:22:13,120 So talk, Nikola. 165 00:22:13,720 --> 00:22:19,160 You know the fine threads in the glass and you filigree? 166 00:22:19,460 --> 00:22:22,440 I can. And the local people would certainly do well they paid. 167 00:22:22,640 --> 00:22:24,740 It just wouldn't want too much money. 168 00:22:24,940 --> 00:22:27,900 No, that much. So much for your monastic the treasure will surely bear. 169 00:22:28,320 --> 00:22:33,320 Our treasure. My predecessor, give him memory eternal glory, he left me only a debt 170 00:22:33,320 --> 00:22:36,780 like quints and that's why every penny is ours good today 171 00:22:37,240 --> 00:22:41,260 But the Venetian glass, that would be something. 172 00:22:42,300 --> 00:22:47,580 I would have the entire monastery repaired like new and I'd give you twenty groschiks 173 00:22:47,580 --> 00:22:49,240 a week instead of seven. 174 00:22:49,879 --> 00:22:52,720 Come hang out with me and tell me how it is it does. 175 00:23:15,760 --> 00:23:17,680 The name of the lord of grace is praised. 176 00:23:18,040 --> 00:23:19,060 Until forever. 177 00:23:44,460 --> 00:23:49,880 Come on kid, come on, leave those beer swillers here. 178 00:23:50,389 --> 00:23:55,270 You take me bricks on a wheel from the brewery, before you drive them a little bit higher 179 00:23:55,270 --> 00:23:57,110 this relief. Bricks? 180 00:23:58,010 --> 00:23:59,970 Bricks. Thank you very much. 181 00:24:11,110 --> 00:24:13,750 Come on, Nikola, trust us with how you're doing 12 makes it. 182 00:24:14,150 --> 00:24:15,150 almost 183 00:24:15,610 --> 00:24:16,610 Well 184 00:24:17,149 --> 00:24:22,250 I still don't know how to do it, do you? the glasses are like dusted with gold. That 185 00:24:22,250 --> 00:24:23,250 would have to be tried. 186 00:24:23,550 --> 00:24:27,970 But the threads in the glass, I know that. Come on get to work now, I trust you, Nikola. 187 00:24:28,570 --> 00:24:32,770 Imagine how the people of Prague will be surprised when they learn that in the monastery u 188 00:24:32,770 --> 00:24:37,270 St. Aniška can make binác glasses. 189 00:24:38,570 --> 00:24:39,950 Go ahead, Nikola. 190 00:24:40,290 --> 00:24:42,090 Anisha will help you here. I can smoke. 191 00:24:42,930 --> 00:24:44,510 He won't be back. 192 00:24:45,540 --> 00:24:50,580 He thundered and cursed the world he won't pull with such a Linus stone on 193 00:24:50,580 --> 00:24:53,000 neck. What will happen to me now? 194 00:24:53,680 --> 00:24:56,040 I'm going to go behind the fence somewhere, Jakop. 195 00:24:56,840 --> 00:24:58,920 You don't look dead. 196 00:25:00,240 --> 00:25:02,940 Mercy, have mercy on the poor thing. 197 00:25:03,140 --> 00:25:06,100 He can sweep our floors and yard until he will heal. 198 00:25:06,320 --> 00:25:07,320 You are right. 199 00:25:07,680 --> 00:25:09,340 At least there won't be any dunghills here. 200 00:25:10,000 --> 00:25:13,900 Go and tell the old Magpie to take her for now to each other. I will forgive her rent. 201 00:25:14,300 --> 00:25:15,300 Employees. 202 00:25:46,090 --> 00:25:47,890 You can't look out the window when it's evening i sing 203 00:25:49,010 --> 00:25:50,630 Everything about you is ageless. 204 00:25:51,350 --> 00:25:54,430 Eyes, mouth, hair. 205 00:25:55,230 --> 00:25:56,890 I would discover everything about you. 206 00:25:57,610 --> 00:25:59,250 And you won't let me. 207 00:26:00,130 --> 00:26:03,310 Why do you give girls hair when they're frejing? do you lie so much 208 00:26:04,390 --> 00:26:09,370 Your clumsy pilates will crack women's faces shorter when they want them. 209 00:26:21,500 --> 00:26:23,860 Get out of my way, let me send her. 210 00:26:32,980 --> 00:26:38,400 You good family, you mean everything to me she took care of it, and now you're doing it for me too. 211 00:26:39,940 --> 00:26:45,220 When you get married, I will serve you. And shut up don't talk to me about getting married or anything. 212 00:26:45,420 --> 00:26:49,460 Those guys are brutes and drunkards. Look at yourself, you can do it. 213 00:26:50,960 --> 00:26:52,420 His eyes did that to me. 214 00:26:53,540 --> 00:27:00,440 He came to our village, used to visit ours the fence and looked at me for so long 215 00:27:00,580 --> 00:27:03,500 until I saw his eyes everywhere. 216 00:27:04,460 --> 00:27:07,860 And in the end I went after him as if bewildered. 217 00:27:10,480 --> 00:27:11,500 What then? 218 00:27:12,700 --> 00:27:14,640 Do eyes have that much power? 219 00:28:12,300 --> 00:28:13,360 A simple day. 220 00:28:14,940 --> 00:28:18,780 Come today three hours after the sun to ferry. 221 00:28:19,240 --> 00:28:20,240 Karamija. 222 00:28:34,090 --> 00:28:35,970 Why do you always look at me like that? 223 00:28:36,710 --> 00:28:38,150 i like you 224 00:28:39,270 --> 00:28:41,670 Like others. No, more. 225 00:28:42,350 --> 00:28:46,210 If I knew you liked someone else, I would kill I would him And you too. 226 00:28:46,990 --> 00:28:48,570 So I like you. 227 00:28:48,850 --> 00:28:49,850 Nicholas. 228 00:28:51,710 --> 00:28:53,290 I have no honor. 229 00:28:54,990 --> 00:28:56,630 I don't know who my father is. 230 00:28:57,190 --> 00:28:58,870 And I don't know the mother either. 231 00:29:00,050 --> 00:29:01,070 What about it? 232 00:29:03,240 --> 00:29:08,240 Ever since I was little, people told me I wasn't a man like others. 233 00:29:09,960 --> 00:29:11,260 They mocked me. 234 00:29:12,780 --> 00:29:15,100 The children shouted behind me. 235 00:29:15,720 --> 00:29:21,100 And the old ones cursed me the cursed ones recruits. 236 00:29:23,260 --> 00:29:27,100 I have a soul in my chest like no other. 237 00:29:27,940 --> 00:29:31,980 But nobody loves me 238 00:29:34,250 --> 00:29:36,430 And I didn't love anyone either. 239 00:29:37,990 --> 00:29:40,990 My heart was empty. 240 00:29:41,950 --> 00:29:47,310 And I always envied the others, huh? they have a soul 241 00:29:47,310 --> 00:29:49,790 full of love. 242 00:29:53,710 --> 00:29:56,650 Do you still want me now? 243 00:30:04,090 --> 00:30:05,970 You want to be mine forever 244 00:30:06,550 --> 00:30:09,610 Forever. I want to be alive with you i dead. 245 00:30:09,810 --> 00:30:10,810 No, wait. 246 00:30:11,190 --> 00:30:13,830 You want to be my husband until death. 247 00:30:14,670 --> 00:30:19,670 So come on. 248 00:30:24,530 --> 00:30:25,530 come here 249 00:30:25,970 --> 00:30:27,230 Why the cemetery? 250 00:30:33,040 --> 00:30:34,200 At that cross, promise me. 251 00:30:35,300 --> 00:30:39,180 You want to be my husband, never me you won't leave 252 00:30:39,760 --> 00:30:42,060 I promise you too. 253 00:30:42,760 --> 00:30:44,120 And glad to. 254 00:30:45,760 --> 00:30:52,400 I promise I'll never leave you and that I want to to be yours 255 00:30:52,400 --> 00:30:53,400 husband. 256 00:31:25,720 --> 00:31:28,060 Tell me, what are you singing about, Nikola? 257 00:31:28,320 --> 00:31:30,680 That I saw heaven, that I was in heaven. 258 00:31:30,970 --> 00:31:32,650 and that I can't even say it. 259 00:31:45,930 --> 00:31:47,010 Is it lunch yet? 260 00:31:47,270 --> 00:31:49,970 She has that groom, that Italian. 261 00:31:50,450 --> 00:31:55,370 He comes here more diligently, measures to the smelter. Then you his lordship has to wait for some 262 00:31:55,370 --> 00:31:56,470 proper work. 263 00:32:00,790 --> 00:32:02,350 Look what I brought you. 264 00:32:03,230 --> 00:32:08,430 You're thinking of me, Nikola. 265 00:32:08,790 --> 00:32:10,230 I think of you everywhere I go. 266 00:32:10,890 --> 00:32:12,110 I don't think about anything else. 267 00:32:13,150 --> 00:32:15,250 So go, and you won't get cold. 268 00:32:19,190 --> 00:32:22,310 How do you say for my in Wallachia husband? 269 00:32:22,810 --> 00:32:24,630 Why do you want to know? Just like that. 270 00:32:25,830 --> 00:32:26,830 Drive. 271 00:32:27,290 --> 00:32:28,290 Permio marito. 272 00:32:36,940 --> 00:32:37,940 This is my women. 273 00:32:38,660 --> 00:32:39,660 Wine? 274 00:32:40,040 --> 00:32:42,060 That's wine. 275 00:33:10,380 --> 00:33:14,580 To have a beauty like his I would sing too. 276 00:33:17,060 --> 00:33:22,900 Only if it suits such a noble one Mr. for the poor craftsman. The market screams. 277 00:33:23,140 --> 00:33:27,540 Well, we only praise. Not even we don't ask. You are also not at no 278 00:33:27,540 --> 00:33:28,540 to question 279 00:33:29,860 --> 00:33:31,540 Why would we need this? 280 00:33:32,360 --> 00:33:37,900 Maybe just out of curiosity about who she was her mrs mom and who runs her mr dad. 281 00:33:38,600 --> 00:33:39,600 Old man! 282 00:33:40,360 --> 00:33:42,400 He was finishing off the dirt on that girl, you added more. 283 00:33:42,720 --> 00:33:44,320 Shut it! Jump between them! 284 00:33:45,220 --> 00:33:48,080 Don't let them go, don't work the cream! Hold Nikola! 285 00:33:48,480 --> 00:33:51,800 Orc! You won't annoy me for long? Non Tarabiar, Nikola. 286 00:33:52,360 --> 00:33:56,020 Maybe it turns out that your favorite is some deferred countess. And then 287 00:33:56,020 --> 00:33:57,020 you don't need to be a guild. 288 00:34:01,860 --> 00:34:04,220 Look at your dirt and wipe it off language. 289 00:34:04,420 --> 00:34:08,540 Well, as if you didn't know, to the guild they will not accept anyone who has a wife dishonestly 290 00:34:08,540 --> 00:34:09,540 born. 291 00:34:09,840 --> 00:34:12,320 You would take me to death as a journeyman. 292 00:34:24,340 --> 00:34:27,239 You know what I know, she was honest. 293 00:34:27,600 --> 00:34:29,860 I just know she's pretty. 294 00:34:30,820 --> 00:34:33,060 Very pretty. is she pretty 295 00:34:33,260 --> 00:34:34,260 That's true. 296 00:34:35,500 --> 00:34:36,840 She is pretty. 297 00:34:39,489 --> 00:34:42,389 But I'd rather stab her than that he married her. 298 00:35:01,950 --> 00:35:03,370 Don't you like Mr. Karf? 299 00:35:06,450 --> 00:35:08,150 Don't even show it to anyone. 300 00:35:08,670 --> 00:35:15,670 It would be a shame, but what about time spent and cargo. 301 00:35:18,110 --> 00:35:19,110 Come in. 302 00:35:24,590 --> 00:35:25,850 The name of the Lord forever. 303 00:35:26,050 --> 00:35:27,050 Amen. 304 00:35:27,770 --> 00:35:33,710 Just come closer, just come and see what you did us That's cute of you 305 00:35:33,710 --> 00:35:34,689 glass? 306 00:35:34,690 --> 00:35:35,690 Aren't you ashamed? 307 00:35:36,050 --> 00:35:37,770 So it happens to me that you lied to me. 308 00:35:38,160 --> 00:35:41,100 Mischievous woman! You are a chewer! There are so many of you they didn't give 309 00:35:41,300 --> 00:35:45,520 You gave little. And such a thing would required more cargo and testing. It can be done 310 00:35:45,520 --> 00:35:46,520 enough! 311 00:35:46,580 --> 00:35:47,580 I can't even find a threat. 312 00:35:47,980 --> 00:35:49,120 I don't trust her anymore. 313 00:35:49,560 --> 00:35:50,560 Here's your salary. 314 00:35:51,780 --> 00:35:53,460 And recalculate it well. 315 00:35:55,900 --> 00:35:58,280 The boy did us wrong with the money. 316 00:35:58,860 --> 00:36:01,060 You are some light ore. 317 00:36:01,700 --> 00:36:02,700 Yes. 318 00:36:03,480 --> 00:36:04,480 God be with you. 319 00:36:05,740 --> 00:36:07,700 We can make wheels for the windows again. 320 00:36:08,660 --> 00:36:11,220 Goodbye grace. I'm going to winter now anyway home. 321 00:36:11,920 --> 00:36:14,000 And come back, Nikola. 322 00:36:15,300 --> 00:36:18,180 You have some promise here, I hear. 323 00:36:19,580 --> 00:36:20,580 Don't forget. 324 00:36:21,120 --> 00:36:24,120 He also raised his fingers to swear. 325 00:36:25,200 --> 00:36:28,040 God will find those who wrong him everywhere. 326 00:36:40,200 --> 00:36:41,920 Let him stay at home. 327 00:36:42,640 --> 00:36:47,860 Dalmo is really confused here. What with like that? 328 00:36:54,540 --> 00:37:01,300 In our house, it is just so irritating to gasp 329 00:37:01,300 --> 00:37:02,300 sun in the sea. 330 00:37:02,940 --> 00:37:06,640 But there are more of those fires and there are more in them scarf. 331 00:37:07,300 --> 00:37:09,660 Plague palaces shine in them. 332 00:37:14,430 --> 00:37:16,430 Are there the same places? 333 00:37:17,510 --> 00:37:21,110 No, there are also narrow and dark alleys. 334 00:37:22,570 --> 00:37:24,390 From there I went out into the world. 335 00:37:25,430 --> 00:37:28,870 But I like coming home every year. 336 00:37:30,850 --> 00:37:33,710 Do you want to leave this year too? Of course. 337 00:37:35,010 --> 00:37:37,630 So I'll go with you. What did you think? 338 00:37:38,250 --> 00:37:40,410 My home is where you are. 339 00:37:41,590 --> 00:37:43,210 I will go with you everywhere. 340 00:37:44,190 --> 00:37:48,050 You fool, I'll get back to you. 341 00:38:14,690 --> 00:38:16,790 Nikola, will you remember me? 342 00:38:17,030 --> 00:38:18,090 I already told you. 343 00:38:18,890 --> 00:38:21,690 Well, you promised me. 344 00:38:22,490 --> 00:38:23,690 Kamba heard you. 345 00:38:24,050 --> 00:38:26,010 Here's a pledge that I'll be back. 346 00:38:30,860 --> 00:38:32,580 She is beautiful. 347 00:38:34,580 --> 00:38:39,260 Nikola, look what I am to you she saved up. 348 00:38:39,840 --> 00:38:45,260 Travel money when you come back. In order to every groz you pay fueled you 349 00:38:45,260 --> 00:38:46,800 a faster step. 350 00:38:47,660 --> 00:38:49,260 Hey, Nikola! 351 00:38:49,620 --> 00:38:54,640 You will get back to me soon. I'll be back soon. Before the swallows come here, under the clashes 352 00:38:54,640 --> 00:38:55,640 those churches. 353 00:39:45,450 --> 00:39:51,030 Brazina, Sergeant Karp bought me three pairs of the best gloves and asked for 354 00:39:51,030 --> 00:39:52,030 to you. 355 00:39:52,730 --> 00:39:54,990 Well, what about you? 356 00:39:55,310 --> 00:39:56,350 Can't answer? 357 00:40:02,250 --> 00:40:04,070 He walks as if he has no spirit. 358 00:40:12,470 --> 00:40:16,930 Please, Magpie, you can what others can't do. 359 00:40:17,570 --> 00:40:22,530 You should somehow arrange for one person you remembered me again 360 00:40:22,970 --> 00:40:24,890 To return to me. 361 00:40:29,250 --> 00:40:30,830 But why us? 362 00:40:31,260 --> 00:40:32,260 Why not? 363 00:40:32,380 --> 00:40:33,380 I can. 364 00:40:33,740 --> 00:40:34,940 I will do it, Lubička. 365 00:40:35,420 --> 00:40:37,580 I'll call him. He comes across as a moron. 366 00:40:37,840 --> 00:40:44,100 They drove close, they'll be right back. They drove far will be back later. But he can't resist. He will come. 367 00:40:44,240 --> 00:40:48,940 So give out what you got from the man. I do it I'll wrap it in the red cassock, put it on 368 00:40:48,940 --> 00:40:53,320 coal and I swear. I have a crush on him a glass. I'll bring it to her right away. It's nothing. 369 00:40:53,640 --> 00:40:54,740 That won't help. 370 00:40:55,300 --> 00:40:58,200 Preferably a few hairs. Or even better piece of shirt. 371 00:40:58,560 --> 00:41:00,320 Otherwise, there will be no heat. 372 00:41:07,720 --> 00:41:09,880 I can't help you girl. 373 00:41:10,960 --> 00:41:12,560 Take your pennies. 374 00:42:03,310 --> 00:42:08,050 Come to us, bright cheerful, most noble sir You could go if you wanted to 375 00:42:08,050 --> 00:42:11,730 she immediately beckons like some noble lady. Well stop and move on. 376 00:42:12,010 --> 00:42:13,090 Hurry up. 377 00:42:13,330 --> 00:42:15,610 I mean it honestly with everyone. 378 00:42:57,480 --> 00:42:59,100 Good evening, girl. 379 00:42:59,640 --> 00:43:00,640 Still alone? 380 00:43:00,920 --> 00:43:07,380 what do you want Guild Master, Master Karf, well done greets And look what you 381 00:43:07,380 --> 00:43:08,880 sends as a gift. 382 00:43:09,180 --> 00:43:12,000 Such a dress, dear. 383 00:43:12,480 --> 00:43:17,980 And those delicate shoes are like new. That it's all up to his late god. Just to k 384 00:43:17,980 --> 00:43:23,420 she was kinder to him. Don't be against yourself. Get that glazier out of your head. Will indicate if 385 00:43:23,420 --> 00:43:25,660 do you expect him at all That's not true. 386 00:43:26,190 --> 00:43:27,450 Nikola will be back. 387 00:43:31,490 --> 00:43:34,550 Welcome! Hail God, shelterers! What was she like way! 388 00:43:34,790 --> 00:43:37,610 Hey, come on, White! Hello, it's over! 389 00:43:37,910 --> 00:43:42,850 I'm glad to be with you, Walsh! I will make a smelter. I'm not going to beg this year. I'll try it at 390 00:43:42,850 --> 00:43:44,110 Karfa, I will introduce a bit of the graphic. 391 00:43:44,370 --> 00:43:45,370 Come to me, White! 392 00:43:56,880 --> 00:43:58,520 K still Madonna comforts. 393 00:44:00,700 --> 00:44:02,800 But... Has something happened to him? 394 00:44:04,480 --> 00:44:09,980 In that letter, he tells you why he can't return 395 00:44:16,380 --> 00:44:17,860 I don't understand that. 396 00:44:18,180 --> 00:44:19,600 That's up to you. 397 00:44:20,560 --> 00:44:22,100 Come on, tell me. 398 00:44:26,480 --> 00:44:27,480 And now read. 399 00:44:29,240 --> 00:44:36,000 Kara Mia, my dear, I remember you and many 400 00:44:36,000 --> 00:44:42,440 I send you greetings, but in Prague I will not return to the cities. 401 00:44:45,560 --> 00:44:48,760 Don't wait for me, I can't marry you a woman 402 00:44:49,700 --> 00:44:52,040 I would lose my craft. 403 00:44:52,640 --> 00:44:57,780 They wouldn't accept me in the guild anywhere, not even here in Venice because you are... 404 00:44:57,780 --> 00:45:00,460 ...bastard. 405 00:45:02,780 --> 00:45:03,780 what am i 406 00:45:05,400 --> 00:45:06,400 what is it 407 00:45:06,980 --> 00:45:12,880 Don't be mad, but in your country they call it... ...Mr Hart. 408 00:46:22,800 --> 00:46:28,620 You need a man's protection, girl. You know good that you are alone in the world. Yours 409 00:46:28,620 --> 00:46:34,740 drunk with eyes and a greedy mother, that's a drinker a penny nicer than you. And you could be 410 00:46:34,740 --> 00:46:36,400 your mistress, if only you would. 411 00:46:37,060 --> 00:46:42,920 Parf is not the youngest, but he is stout so far. And hard and heavy, only after 412 00:46:42,920 --> 00:46:48,180 your wretched journeyman will leave and the guildmaster s will take with great joy. 413 00:46:50,300 --> 00:46:51,300 Guildmaster? 414 00:46:54,800 --> 00:47:00,280 But I don't want to be a child. But only think, you will walk in cloth, you will have 415 00:47:00,300 --> 00:47:06,060 whatever you like, he really likes you, like that widows are like fire, it eats you 416 00:47:06,060 --> 00:47:08,340 it will weigh, take it easy. 417 00:47:10,240 --> 00:47:12,140 I'll think about it. 418 00:47:13,260 --> 00:47:16,040 Think about it, dove, I'll come tomorrow. 419 00:47:25,530 --> 00:47:29,990 The foreman didn't want it, the guild is a mess. 420 00:47:32,970 --> 00:47:34,810 Give me a wink or an eye. 421 00:47:35,890 --> 00:47:37,090 I'll go for the baby. 422 00:47:37,490 --> 00:47:41,830 I knew you were wise, my love. 423 00:47:44,010 --> 00:47:50,490 And by the way, not to curse. It doesn't work for me heads, dear Karp, with that girl. 424 00:47:51,410 --> 00:47:53,030 Doesn't he play tricks on you? 425 00:47:53,250 --> 00:47:54,250 It. 426 00:47:55,210 --> 00:48:01,030 Boys old and she young. Oh well. Well and the fact that he's self-taught doesn't bother you? 427 00:48:01,550 --> 00:48:03,450 Is it true? Of course. 428 00:48:03,930 --> 00:48:06,610 She was found on our right, she is ours submitted. 429 00:48:07,130 --> 00:48:10,090 The ignoble originally freezes here? 430 00:48:10,350 --> 00:48:14,210 Well, if I'm a guildmaster, maybe no master dares to want me for 431 00:48:14,210 --> 00:48:15,590 raisin harm in craft. 432 00:48:16,070 --> 00:48:21,550 And finally, if they blame you, fellow, you have enough money and you can raisin 433 00:48:21,550 --> 00:48:23,230 buy imperial majesty? 434 00:48:24,730 --> 00:48:29,670 and her origin will be declared honest. Well, true, it will cost a lot of pennies and 435 00:48:29,670 --> 00:48:31,110 you will have peace 436 00:48:31,330 --> 00:48:33,590 Well, I don't have as much as they say. No? 437 00:48:34,250 --> 00:48:35,250 No, no. 438 00:48:36,090 --> 00:48:37,490 How do you understand 439 00:48:39,010 --> 00:48:45,170 You really need it, young woman, to she threw up a bit, what did you say. Well, 440 00:48:45,170 --> 00:48:46,170 well, well 441 00:48:54,990 --> 00:49:01,230 Nowhere is a hair grayer than a young man. On what doesn't the knight groom want? 442 00:49:01,430 --> 00:49:03,330 Huh? So? 443 00:49:04,050 --> 00:49:05,790 Young? Huh? 444 00:49:06,150 --> 00:49:07,430 And pretty? 445 00:49:08,350 --> 00:49:09,350 Oh, 446 00:49:13,350 --> 00:49:16,850 the bride will not notice this. Enough with that can't do anything 447 00:49:23,090 --> 00:49:28,650 Welcome. I'm happy, baby, baby, that you didn't deny me 448 00:49:29,450 --> 00:49:33,930 I bathed in solitude and served here change loneliness now with you 449 00:49:34,690 --> 00:49:36,230 I will always be at your feet. 450 00:49:37,070 --> 00:49:42,190 I have never been kinder to a woman than you, dove. Not even on your own 451 00:49:42,190 --> 00:49:44,730 oh god? With a non-goddess? 452 00:49:45,930 --> 00:49:47,570 He has been here for a long time. 453 00:49:48,070 --> 00:49:52,410 But now a new queen is to reign and now I'm showing courtesy. 454 00:49:52,780 --> 00:49:54,340 and love he brought further. 455 00:49:55,200 --> 00:50:01,240 I love you with that ring, dove. 456 00:50:01,720 --> 00:50:03,520 You won't fly me anymore. 457 00:50:04,080 --> 00:50:07,000 And this belt has a great price. 458 00:50:07,300 --> 00:50:09,960 Even the apple and all the decorations. 459 00:50:10,340 --> 00:50:12,340 I bought it from the front centenarian. 460 00:50:14,980 --> 00:50:15,980 He is handsome. 461 00:50:16,300 --> 00:50:19,720 But Šafránko has more coastal charm prettier 462 00:50:22,080 --> 00:50:26,000 Hrdlička does not understand this. The turtledove wants just teasing. 463 00:50:31,960 --> 00:50:33,620 You are here, Mr. Karfi. 464 00:50:34,780 --> 00:50:37,060 But I don't get anything from home. 465 00:50:38,100 --> 00:50:40,720 I have nothing at all. 466 00:50:40,920 --> 00:50:43,580 I don't mind that. I have enough myself. 467 00:50:44,000 --> 00:50:46,140 I'm not a sloppy person. 468 00:50:46,400 --> 00:50:49,300 You're an actor. But I'm a recluse. 469 00:50:54,920 --> 00:50:55,960 So you don't want me anymore, do you? 470 00:50:56,460 --> 00:51:03,240 You need that all the more, knight. And with that I would you 471 00:51:03,240 --> 00:51:05,580 he wanted to be me, baby dove. 472 00:51:06,520 --> 00:51:12,880 And I can redeem your origin imperial majesty. 473 00:51:16,160 --> 00:51:18,800 You really would. 474 00:51:32,319 --> 00:51:37,520 I don't know what awaits me, but I will marry you. 475 00:51:40,600 --> 00:51:42,720 I hope I can find a home with you. 476 00:51:45,180 --> 00:51:49,380 Shall we arrange the same famous wedding? 477 00:51:50,240 --> 00:51:51,240 No. 478 00:51:51,820 --> 00:51:54,480 I want to have a wedding with Františka. 479 00:51:57,000 --> 00:52:01,240 What do you think my hero? 480 00:52:08,840 --> 00:52:09,840 Tara, throw it on the baking sheet. 481 00:52:12,840 --> 00:52:14,900 He was getting dinner. Where did you pick her up? 482 00:52:15,620 --> 00:52:17,120 He caught. Did he catch? 483 00:52:19,040 --> 00:52:20,880 Did you come back? 484 00:52:21,160 --> 00:52:22,160 Just yesterday. 485 00:52:22,280 --> 00:52:23,280 And why? 486 00:52:23,960 --> 00:52:24,960 I was drawn to it. 487 00:52:25,880 --> 00:52:27,240 I'd like to see that, huh? 488 00:52:29,060 --> 00:52:30,600 He cowered in front of the raisin. 489 00:52:32,240 --> 00:52:33,240 Or is it her? 490 00:52:33,400 --> 00:52:34,400 No. 491 00:52:37,260 --> 00:52:38,680 You're just in time. 492 00:52:41,480 --> 00:52:43,460 Rozina is getting married. For whom? 493 00:52:47,500 --> 00:52:48,500 Hold on. 494 00:52:48,820 --> 00:52:51,820 She will be Mrs. Guildmaster. That one a sunburnt baby? 495 00:52:52,580 --> 00:52:56,580 The best part is that now that I am at Karfa, I will have to worship her and maybe 496 00:52:56,580 --> 00:52:57,399 kiss hand 497 00:52:57,400 --> 00:52:58,540 She was in a hurry. 498 00:52:59,200 --> 00:53:00,280 I hope you don't regret it. 499 00:53:00,860 --> 00:53:02,520 I thought you would be happy. 500 00:53:02,960 --> 00:53:06,180 It was said that he would do something. And she so far... 501 00:53:07,050 --> 00:53:11,470 That's for a rich kid. That's a long time she didn't cry for you I'll go check it out 502 00:53:11,470 --> 00:53:12,690 to Mrs. Guildmaster. 503 00:53:15,190 --> 00:53:20,470 What God has joined together, man cannot put asunder. Z we love each other. 504 00:53:21,190 --> 00:53:26,730 I bless you in the name of the Father and the Son and the Spirit Saint. Amen. 505 00:53:31,830 --> 00:53:33,850 I will go pray for you. 506 00:53:34,790 --> 00:53:35,950 For Both. 507 00:53:43,720 --> 00:53:47,780 when the bride leaves the church, you have to eat her shake hands and wish all the best. 508 00:53:48,000 --> 00:53:49,000 I? You? 509 00:53:49,040 --> 00:53:53,320 At that moment, the slag would have to beat me. He'll beat you out of anger one day anyway, but 510 00:53:53,320 --> 00:53:55,200 do it, the devil will take you. 511 00:53:55,900 --> 00:54:02,880 These then hallowed rings, inseparable, without beginning and end, they are like 512 00:54:02,880 --> 00:54:08,860 a spiritual race that will never even be yours conjugal love and fidelity 513 00:54:08,860 --> 00:54:10,380 won't split. 514 00:54:22,380 --> 00:54:24,660 I wish that the Lord God will tell you. 515 00:54:25,280 --> 00:54:27,200 God will surely hear you. 516 00:54:27,420 --> 00:54:28,420 thank you 517 00:54:47,120 --> 00:54:49,480 Good luck, dear lady. 518 00:55:37,270 --> 00:55:38,630 Lord for ever, your grace. 519 00:55:39,470 --> 00:55:40,470 We have 520 00:55:40,790 --> 00:55:43,290 But leave the name lord alone, you don't even have one rights. 521 00:55:43,690 --> 00:55:45,830 How dare you come here? 522 00:55:46,130 --> 00:55:47,130 Dare? 523 00:55:47,550 --> 00:55:49,830 I have done nothing wrong, Your Grace. 524 00:55:50,250 --> 00:55:52,730 I didn't steal anything, I didn't kill anything. 525 00:55:53,410 --> 00:55:55,550 You're worse not a worm or a thief. 526 00:55:56,010 --> 00:55:57,990 You didn't just break, you made a move. 527 00:55:58,440 --> 00:55:59,800 You have sworn falsely! 528 00:56:00,320 --> 00:56:03,560 Come on! Don't ever show up here or I'll have you get out of here! 529 00:56:03,800 --> 00:56:08,360 In that den of thieves of yours, I won't be a pimp anyway. 530 00:56:26,190 --> 00:56:28,370 Accept me, you won't pay me back for this. 531 00:56:37,410 --> 00:56:38,410 Bastion. 532 00:56:38,870 --> 00:56:40,450 I've had enough for today. 533 00:56:42,530 --> 00:56:43,530 Newlyweds. 534 00:56:45,230 --> 00:56:46,770 Leave it and come play. 535 00:56:48,250 --> 00:56:49,250 Well 536 00:56:50,710 --> 00:56:51,810 So come on. 537 00:56:52,930 --> 00:56:54,450 This guy has time. 538 00:56:55,069 --> 00:56:56,290 In short, we're not doing it until tomorrow. 539 00:57:04,930 --> 00:57:06,270 Manda, what's with the beer? 540 00:57:07,710 --> 00:57:11,330 Manda, is Ms. Rosina home? It's not, let it go me. Wait, you're going to get her something. 541 00:57:11,530 --> 00:57:14,370 He doesn't even want to see you, I have to say it again every day. You have to tell her you're here for her 542 00:57:14,370 --> 00:57:18,350 i'm waiting And if he doesn't answer me again today, that I will come to her house tomorrow. You do 543 00:57:18,350 --> 00:57:21,470 you're going crazy Let me go, I have to go now. 544 00:57:25,450 --> 00:57:27,430 What about dinner? What about dinner? what will it be with dinner? What about dinner? What will 545 00:57:27,430 --> 00:57:28,430 with dinner? What about dinner? 546 00:57:29,210 --> 00:57:32,930 What about dinner? What about dinner? 547 00:57:33,950 --> 00:57:37,490 What about dinner? What will happen to 548 00:57:37,490 --> 00:57:50,410 dinner? 549 00:58:04,780 --> 00:58:09,840 Rome, I'm as hungry as if someone were to feed me he was cutting his stomach. But because she's a master 550 00:58:09,840 --> 00:58:13,420 Roam, this badass sejr, eat i don't have to 551 00:59:01,070 --> 00:59:02,150 When did the woman leave? 552 00:59:02,390 --> 00:59:04,090 We didn't see her all afternoon. 553 00:59:06,990 --> 00:59:08,850 So, now we're going to do something together. 554 00:59:09,130 --> 00:59:13,190 We're not scumbags, we're journeymen. S it has to be different for us. 555 00:59:16,370 --> 00:59:18,530 Didn't the lady say anything, when will she be back? 556 00:59:26,090 --> 00:59:29,430 The master looks as if with a mind passed away And so. 557 00:59:30,520 --> 00:59:32,960 Do you know what a young woman and an old man are? 558 00:59:33,420 --> 00:59:38,760 That is the sun and the flight, the sun eats him up he eats quite a bit. 559 01:00:07,760 --> 01:00:08,760 Is he home yet? 560 01:00:17,900 --> 01:00:23,280 Why didn't you go with the others? So I did madam said that I can't even move. 561 01:00:33,640 --> 01:00:34,760 So you wander! 562 01:00:35,540 --> 01:00:38,760 Eight o'clock is already half an hour away and you go home first? 563 01:00:39,620 --> 01:00:41,040 Are you dating a rocker? 564 01:00:41,440 --> 01:00:43,280 With that funnel, with Nikola, see? 565 01:00:43,620 --> 01:00:44,680 Why would you take it? 566 01:00:44,900 --> 01:00:47,940 You could have done something wrong with that such that you reach the truth. 567 01:00:48,160 --> 01:00:49,180 Well, what are you capable of? 568 01:00:49,440 --> 01:00:51,520 What do you mean by that? Just finish it. 569 01:00:52,320 --> 01:00:57,160 You took on the job of being a wife, housekeeper, but you don't keep your promise. Me too 570 01:00:57,160 --> 01:00:58,580 you promised to buy me majesty. 571 01:00:58,940 --> 01:00:59,940 You didn't buy the charms. 572 01:01:00,360 --> 01:01:01,860 Me, that he was like that? 573 01:01:02,360 --> 01:01:05,500 Look at yourself, what kind of clothes you are wearing you walk And why are they? 574 01:01:05,980 --> 01:01:10,320 I can only have on the street. Wives of masters with me they avoid I'm not a panic for them 575 01:01:10,320 --> 01:01:14,760 teacher He's still just a brat. Aren't you ashamed, old crow? 576 01:01:14,980 --> 01:01:16,320 Did I marry you girl? 577 01:01:16,540 --> 01:01:17,720 But you don't care about anything. 578 01:01:18,220 --> 01:01:20,480 This is not how an honest wife behaves. 579 01:01:20,980 --> 01:01:22,680 You're just wandering. AND? 580 01:01:23,580 --> 01:01:26,060 And you don't want to live married life with me? 581 01:01:27,520 --> 01:01:30,360 Then why are you closing in on me huh? 582 01:01:31,120 --> 01:01:36,360 Because I shield you, you disgust me I hate everything here. 583 01:01:36,620 --> 01:01:37,620 You! 584 01:01:38,300 --> 01:01:39,300 You! 585 01:01:40,500 --> 01:01:41,800 Nice monster! 586 01:01:42,280 --> 01:01:44,220 I should escort you out of the world! 587 01:01:44,460 --> 01:01:48,560 They'd hang you naked, not in a bush, you sorry old lady! 588 01:01:48,880 --> 01:01:53,260 You're like a real smoker! Behind yours the devil sits with a wolf's tooth, in every eye you have 589 01:01:53,260 --> 01:01:56,980 the devil and the devils of you are looking at me! And you stop and watch! 590 01:01:57,220 --> 01:01:58,220 You! 591 01:02:03,370 --> 01:02:04,370 God, he's going to kill her. 592 01:02:12,390 --> 01:02:16,870 You see, you fool, he won't do anything to her. He is afraid, she will return it to him every morning. 593 01:02:17,010 --> 01:02:18,610 I wouldn't want to fight with her myself. 594 01:02:37,900 --> 01:02:40,240 He tells you to... I forbade you s to speak with him. 595 01:02:40,460 --> 01:02:41,720 But he'd rant. 596 01:02:41,980 --> 01:02:42,980 It can. 597 01:02:44,080 --> 01:02:45,180 I'm going to sleep. 598 01:02:46,700 --> 01:02:48,580 Don't forget to turn off the lights everywhere and close the house. 599 01:02:48,900 --> 01:02:55,460 And Karch stopped down. Ma'am, why him? are you doing Nothing good comes of it 600 01:02:55,460 --> 01:02:56,460 won't be. 601 01:02:56,920 --> 01:02:57,920 Dobrovoc. 602 01:03:42,570 --> 01:03:44,010 I'm going to sleep. 603 01:03:44,780 --> 01:03:45,780 let me go 604 01:03:46,080 --> 01:03:47,300 When you want to preach. 605 01:03:47,860 --> 01:03:49,380 There is no place for you here. 606 01:03:52,780 --> 01:03:53,780 I'm talking. 607 01:03:54,340 --> 01:03:55,340 let me go 608 01:04:25,330 --> 01:04:26,990 Good night. 609 01:05:10,480 --> 01:05:13,300 You wish, the master can come back at any time a moment, or fellows. Now you're on 610 01:05:13,300 --> 01:05:15,380 construction, I saw them well. Where is he Rosina? 611 01:05:18,340 --> 01:05:20,020 I want to tell you something, Rosina. 612 01:05:20,400 --> 01:05:23,660 Or I have nothing more to say. You have to me explain, or I will vouch for myself. 613 01:05:23,980 --> 01:05:24,980 Do not put outside. 614 01:05:28,580 --> 01:05:29,580 what do you want here 615 01:05:29,940 --> 01:05:32,180 Are you sick of me ruining my life? 616 01:05:32,580 --> 01:05:34,140 Do you still want to bring me to the pillory? 617 01:05:47,090 --> 01:05:48,810 Is this what you call a spoiled life? 618 01:05:49,350 --> 01:05:51,430 It was already worth the crying baby. 619 01:05:52,030 --> 01:05:56,570 No wonder you forgot so quickly on the poor fellow. Well, you're in a hurry 620 01:05:56,570 --> 01:06:01,010 you are You fool, look! 621 01:06:01,910 --> 01:06:03,730 Forgive, noble lady Užgu. 622 01:06:04,090 --> 01:06:06,530 I know, you don't want to mess around with an old man. 623 01:06:07,190 --> 01:06:11,970 Herles, you wouldn't have to look like that if you didn't hang around and found a job. Why? 624 01:06:11,970 --> 01:06:12,970 can i 625 01:06:13,490 --> 01:06:14,590 They don't want me anywhere. 626 01:06:15,810 --> 01:06:19,070 The prior slanders me everywhere that I can't do anything. He wants to destroy me. 627 01:06:19,550 --> 01:06:21,150 He will take care of me. 628 01:06:22,270 --> 01:06:25,270 Leave the prior alone, but take care of him and me too. 629 01:06:27,790 --> 01:06:29,850 Now I wrote you the purest truth. 630 01:06:30,150 --> 01:06:31,550 How could I marry you? 631 01:06:32,410 --> 01:06:33,990 Poverty would have suffocated us. 632 01:06:34,890 --> 01:06:36,930 Why did you even come back? 633 01:06:38,030 --> 01:06:39,190 I was drawn to you. 634 01:06:40,790 --> 01:06:42,710 Now I can only see what I lost. 635 01:06:43,950 --> 01:06:46,430 I won't go without you, if that's me it cost a life. 636 01:06:47,890 --> 01:06:48,890 I'm breaking up. 637 01:06:57,210 --> 01:07:00,730 I don't trust you anymore. 638 01:07:01,970 --> 01:07:02,970 go away 639 01:07:04,450 --> 01:07:06,390 I never want to see you again. 640 01:07:07,110 --> 01:07:09,770 Sell yourself to a kid like that, so what? is, is like life. 641 01:07:13,480 --> 01:07:15,220 I'm asking for you in the evening at the ferries. 642 01:07:16,160 --> 01:07:20,860 If you don't come, I'll leave in the morning and that's it I will never return. 643 01:08:34,220 --> 01:08:36,279 Has the lady not returned yet? No sir. 644 01:08:36,920 --> 01:08:39,660 Put a talice more on the table. 645 01:09:16,390 --> 01:09:17,390 Thank you. 646 01:10:11,150 --> 01:10:12,150 Will you capture the master? 647 01:10:12,730 --> 01:10:15,290 is anyone there No, they're all still on construction. 648 01:10:55,400 --> 01:10:59,740 Get some sleep and be careful not to lose your thing out of sight, as sly as a weasel. 649 01:11:00,020 --> 01:11:01,620 I already know that, master. 650 01:11:37,770 --> 01:11:38,870 What are you doing under me, Bíl? 651 01:11:40,470 --> 01:11:42,310 I'm going to have some fun with the girls. 652 01:11:42,570 --> 01:11:48,250 Now? If you have to sit at work, it's Karl sent to spy on me huh? 653 01:11:48,510 --> 01:11:49,770 No, ma'am, on Mauduša. 654 01:11:49,990 --> 01:11:50,990 Take a look. 655 01:11:51,530 --> 01:11:52,830 Drink to my health somewhere. 656 01:11:54,650 --> 01:11:58,950 Cheers to such a beautiful and generous lady I like to drink more often. Good. 657 01:11:59,310 --> 01:12:00,310 I'm going now. 658 01:12:00,790 --> 01:12:01,790 I'll wait until you disappear. 659 01:12:12,080 --> 01:12:13,420 December mia. 660 01:12:16,920 --> 01:12:19,920 Why didn't you come back then, Nikola? 661 01:12:21,740 --> 01:12:23,680 Everything could have been different. 662 01:12:24,800 --> 01:12:28,680 But now it's fine again. 663 01:12:29,040 --> 01:12:31,340 I'm just going back to my place. 664 01:12:33,200 --> 01:12:35,040 I won't let you go now. 665 01:12:42,440 --> 01:12:44,660 We will go somewhere where no one knows us. 666 01:12:45,160 --> 01:12:47,340 Where we could live together. 667 01:12:47,640 --> 01:12:48,640 Don't worry. 668 01:12:49,340 --> 01:12:52,440 I won't bother you, I'll do anything you will say 669 01:12:53,260 --> 01:12:55,320 Only when we're together. 670 01:12:55,580 --> 01:12:56,580 We'll leave. 671 01:12:57,080 --> 01:13:00,300 But we can't just go with empty ones hands. 672 01:13:01,880 --> 01:13:03,200 i need money 673 01:13:05,580 --> 01:13:07,060 You are right. 674 01:13:07,780 --> 01:13:09,220 But where does he go? 675 01:13:09,820 --> 01:13:10,820 Don't you know? 676 01:13:22,090 --> 01:13:23,090 Come tomorrow. 677 01:13:24,990 --> 01:13:26,590 I hope I can bring them to you. 678 01:13:32,010 --> 01:13:35,030 That wasn't the thing. Did you go see her? He went. 679 01:13:35,910 --> 01:13:41,150 She went shopping, then she was with her parents and monasteries. 680 01:13:42,130 --> 01:13:44,550 Then she was lost to me. 681 01:13:45,730 --> 01:13:49,490 They only did hamburgers. How about us everyone sneers. 682 01:13:50,380 --> 01:13:52,960 Don't start, sochi. She is smart. 683 01:13:53,300 --> 01:13:55,860 But I'm smarter. Good evening. 684 01:13:57,580 --> 01:14:03,000 Mr. Tech, you're safe sir the master arrange to with any pretext 685 01:14:03,000 --> 01:14:07,380 he did not miss the sharper quarter entrance tech. Because it will also be about 686 01:14:07,380 --> 01:14:10,560 you to be at the same time. About me? 687 01:14:11,280 --> 01:14:12,259 And why? 688 01:14:12,260 --> 01:14:13,880 Why will it be about me? 689 01:14:15,320 --> 01:14:19,040 Dear co-master, we must speak today. 690 01:14:19,280 --> 01:14:21,260 about you and your wife. 691 01:14:21,960 --> 01:14:28,200 Not only that Mrs. Rozina is forgiven you're the one and only you 692 01:14:28,200 --> 01:14:34,040 he did not try, despite my reminder, to restore her honor buying majesty, 693 01:14:34,140 --> 01:14:40,880 but now there are also strange rumors about her conjugal honesty. 694 01:14:42,320 --> 01:14:46,680 The obvious voice is that it is a woman mistrusted. 695 01:14:49,520 --> 01:14:56,280 We guildmasters have decided that it brings all the guild oohan and we can't 696 01:14:56,280 --> 01:15:00,280 more expelled from the guild and message. 697 01:15:01,780 --> 01:15:08,320 And therefore, until you seek redress, you must to lose rank 698 01:15:08,320 --> 01:15:14,700 guild master, which place will continue to be between the youngest masters. 699 01:15:16,270 --> 01:15:22,570 And if your wife doesn't improve either now your scandalous 700 01:15:22,570 --> 01:15:29,430 behavior, we will have to, even if they don't like it, too you 701 01:15:29,430 --> 01:15:32,810 expelled from the guild. 702 01:15:52,610 --> 01:15:57,330 You see, sir fellow, if you were a lady Rozine, the Imperial Majesty paid, 703 01:15:57,330 --> 01:15:58,810 it didn't have to happen. 704 01:15:59,770 --> 01:16:01,550 God knows I will. 705 01:16:02,470 --> 01:16:05,090 I'll file a complaint right away and pay. 706 01:16:06,290 --> 01:16:09,610 Hopefully that will fix her as well. 707 01:16:47,470 --> 01:16:52,570 I couldn't go at once to do it right away he didn't recognize it, but I'll take it again, just for now 708 01:16:52,570 --> 01:16:53,570 they were gone from there. 709 01:16:54,690 --> 01:16:55,690 Thieves! 710 01:16:57,490 --> 01:16:58,490 Thieves! 711 01:17:00,970 --> 01:17:03,150 I am protected! 712 01:17:04,690 --> 01:17:07,230 You were the one stealing! She took her money! 713 01:17:07,530 --> 01:17:11,290 You are crazy! How would I? did it get in your chest? 714 01:17:12,410 --> 01:17:15,530 So she stole it. 715 01:17:17,420 --> 01:17:23,660 You see, sprinkled from it, from that too, from that too, all of them are covered. 716 01:17:24,000 --> 01:17:30,720 Money for me, my hard earned money. 717 01:17:30,840 --> 01:17:36,600 And I wanted to buy them honor. 718 01:18:04,290 --> 01:18:06,850 What do you wish, lady? 719 01:18:07,090 --> 01:18:11,870 What, stingy? I'm going home. To your home. 720 01:18:12,230 --> 01:18:14,190 Yeah, lady, don't get upset. 721 01:18:14,680 --> 01:18:18,760 Everything that was yours in that house is folded this one on a wheel. I'll take it to you 722 01:18:18,760 --> 01:18:19,760 where do you order 723 01:18:20,100 --> 01:18:21,480 Good, the master has already paid. 724 01:18:47,470 --> 01:18:49,470 But your cubicle is already rented. 725 01:18:50,230 --> 01:18:53,510 The journeyman is sleeping downstairs and the blacksmith is sick. 726 01:18:54,090 --> 01:18:55,290 We can't take you to us. 727 01:18:56,030 --> 01:18:57,970 It will be best if you go back to the man. 728 01:18:58,850 --> 01:19:04,010 You get angry and promise to get better. It is that's a big shame for you. I will be with you 729 01:19:04,010 --> 01:19:05,630 and I'll be the card for you, please. 730 01:19:08,250 --> 01:19:09,250 Wait, Kadi. 731 01:19:11,090 --> 01:19:15,370 I always told you, grace, that it is Rozina bad girl. Now you can see how 732 01:19:15,370 --> 01:19:16,329 it turned out 733 01:19:16,330 --> 01:19:20,090 Everyone regrets Karfa. You're with her served 734 01:19:21,990 --> 01:19:23,250 Unhappy child. 735 01:19:25,190 --> 01:19:28,570 Unhappy? And what should I do? 736 01:19:31,770 --> 01:19:32,990 I don't know yet. 737 01:19:34,410 --> 01:19:35,910 I like it. 738 01:19:37,850 --> 01:19:40,390 And I know what Karf wants. 739 01:19:40,690 --> 01:19:42,830 And I'll do just the opposite. 740 01:19:43,570 --> 01:19:45,330 I will never go back to him. 741 01:19:46,090 --> 01:19:48,970 He shamed me, I will shame to him. 742 01:19:51,270 --> 01:19:55,110 Mistress, I ran to Karf. With him he stayed with you 743 01:19:56,230 --> 01:19:58,910 You crazy fool. 744 01:20:03,490 --> 01:20:04,930 What about you now? 745 01:20:06,510 --> 01:20:08,350 Don't make a country, they will learn another. 746 01:20:08,630 --> 01:20:11,610 But she will come back and cry and beg 747 01:20:11,930 --> 01:20:15,230 You're miscalculating, Master Karf, aren't you this is how you heal a woman. 748 01:20:15,870 --> 01:20:18,050 You kicked her out of the house, but do you know where? 749 01:20:57,719 --> 01:20:58,719 She didn't hit here, she drove. 750 01:20:59,280 --> 01:21:00,280 Write to us. 751 01:21:56,980 --> 01:21:59,140 That's it 752 01:21:59,140 --> 01:22:05,300 thanks for that 753 01:22:05,480 --> 01:22:09,840 that I was late from the street. 754 01:22:11,310 --> 01:22:12,770 I reared you, dear master. 755 01:22:13,670 --> 01:22:15,330 Now the track is good advice. 756 01:22:15,710 --> 01:22:18,790 You can wait. Hopefully she will come to her senses. 757 01:22:19,830 --> 01:22:23,830 He's making a mess of me all over town. He wants me destroy. 758 01:22:24,950 --> 01:22:28,430 The guilds have already defeated me by expulsion, when it won't fix it. 759 01:22:29,030 --> 01:22:30,870 My friends are fucking me. 760 01:22:32,330 --> 01:22:33,730 Help, Father Prior. 761 01:22:34,230 --> 01:22:35,430 I want a divorce. 762 01:22:35,810 --> 01:22:40,230 Divorce, wait, wait! What God has joined together you don't understand. 763 01:22:40,510 --> 01:22:42,850 but only that can save me. 764 01:22:45,930 --> 01:22:52,750 If I were to christen her Richtář, I would myself he picked her up 765 01:22:52,750 --> 01:22:54,110 to the hangman's cart. 766 01:22:54,330 --> 01:22:56,950 These are sinful thoughts of mine, Karp. 767 01:22:57,430 --> 01:23:04,410 And then don't forget, that woman wears yours name and that would be too 768 01:23:04,410 --> 01:23:06,370 tossed out on the flagship. 769 01:23:07,750 --> 01:23:08,750 Just not that. 770 01:23:10,629 --> 01:23:17,230 the name of Giovanni Carfa, who so many he built houses for leading persons in the kingdom 771 01:23:17,230 --> 01:23:17,969 and locks. 772 01:23:17,970 --> 01:23:22,110 That, that must not be defiled. 773 01:23:23,510 --> 01:23:26,810 You can sell them. I already need them i won't 774 01:23:27,170 --> 01:23:29,410 And Nikola will like me anyway. 775 01:23:29,950 --> 01:23:33,270 Look, Wanda, don't believe me. You already once surrendered. 776 01:23:34,250 --> 01:23:35,810 Let him do what I want. 777 01:23:36,510 --> 01:23:37,610 I will follow him. 778 01:24:12,379 --> 01:24:14,800 You know, I'm bad. 779 01:24:15,700 --> 01:24:18,200 I'm worse than people say. 780 01:24:19,020 --> 01:24:20,820 I'm a voiceover. 781 01:24:21,840 --> 01:24:25,480 The carafe was whole for me, I suspect it is disgusting to my body. 782 01:24:26,160 --> 01:24:27,500 I cheated on him. 783 01:24:29,120 --> 01:24:31,600 I'm worse than a voicemail. 784 01:24:33,080 --> 01:24:39,300 I robbed Karfa and gave money to that perjurer Nikola because 785 01:24:39,300 --> 01:24:40,300 he wanted it. 786 01:24:40,810 --> 01:24:43,090 because I love him so much. 787 01:24:44,410 --> 01:24:47,410 But now it will all be over. 788 01:24:47,870 --> 01:24:50,430 I'll go with him somewhere where people don't know me. 789 01:24:51,030 --> 01:24:56,090 When Karv dies, I will meet Nikola and before by fighting. 790 01:24:59,550 --> 01:25:02,470 Passion has confused your mind and you don't know what you speak 791 01:25:03,450 --> 01:25:07,390 You want to live in sin and wait for your husband death? 792 01:25:08,509 --> 01:25:10,670 Consider it, child, while there is time. 793 01:25:11,990 --> 01:25:14,090 Karp likes to forget everything. 794 01:25:14,450 --> 01:25:15,750 Go back to him. 795 01:25:16,150 --> 01:25:17,770 There is your place. 796 01:25:21,630 --> 01:25:23,190 It's too late now. 797 01:25:34,090 --> 01:25:36,830 Then I don't know what to say. 798 01:25:39,280 --> 01:25:44,460 I'm only afraid that God will lead you to something a terrible fall breeds. 799 01:25:46,740 --> 01:25:51,360 I will pray that his punishment is not too cruel 800 01:25:52,700 --> 01:25:55,840 You can also pray. 801 01:25:58,560 --> 01:25:59,560 Goodbye. 802 01:26:07,920 --> 01:26:08,920 it will be over 803 01:26:10,460 --> 01:26:17,260 The sun stops running, the lightning of the news falls will be on the ground 804 01:26:17,300 --> 01:26:23,620 and in that darkness the air suddenly collapses of all parties with 805 01:26:23,620 --> 01:26:30,000 blizzard, with cold, hail, and that blizzard everything 806 01:26:30,000 --> 01:26:34,180 break, demolish, refute. 807 01:26:35,760 --> 01:26:41,880 All the animals of the land are fattened up, the sea is tight 808 01:26:41,880 --> 01:26:48,300 undulations, the earth will let go of the trees and 809 01:26:48,300 --> 01:26:54,760 firewood. People will dry up and 810 01:26:54,760 --> 01:26:58,320 they will run in the dark. 811 01:26:59,800 --> 01:27:02,660 Monasteries are a great treasure. 812 01:27:04,129 --> 01:27:05,490 A great treasure. 813 01:27:06,790 --> 01:27:11,670 Lust for gold drives people to crime. 814 01:27:12,410 --> 01:27:17,490 And it kills the love in the neighbor. 815 01:27:19,730 --> 01:27:20,950 What are you carrying there? 816 01:27:21,210 --> 01:27:25,170 Permission of a special guild meeting. But you master will not be invited to that meeting. 817 01:27:25,370 --> 01:27:29,710 Weird talk about your wife came out again. Very bad. It is said that the priest himself saw her in 818 01:27:29,710 --> 01:27:32,050 to a traveling pub with people the worst kind. 819 01:28:05,500 --> 01:28:08,980 I swear I'll get revenge for that amba. 820 01:28:11,480 --> 01:28:14,440 And if I had to pay through the throat myself. 821 01:28:17,020 --> 01:28:18,480 I give you this one. 822 01:28:19,120 --> 01:28:21,640 And if you succeed, you get a bigger one. 823 01:28:22,220 --> 01:28:23,440 Just have fun. 824 01:28:25,940 --> 01:28:27,360 But it's about the throat. 825 01:28:28,300 --> 01:28:29,920 You execute and get out of here. 826 01:28:30,620 --> 01:28:33,380 If you're careful, no one will know, right? it was you 827 01:28:34,120 --> 01:28:36,660 For this money you will be alive at home. 828 01:28:37,200 --> 01:28:38,200 Like Mr. 829 01:28:46,020 --> 01:28:51,200 Paste. For chocolate beer. You have everything luck. In dice and in love. Well, the second one 830 01:28:51,200 --> 01:28:52,200 I would like to get rid of it. 831 01:28:53,140 --> 01:28:54,480 What can't you do? 832 01:28:54,700 --> 01:28:56,640 He must not find out that we are going to a party. 833 01:28:57,340 --> 01:28:58,840 She could do something for us. 834 01:29:00,720 --> 01:29:02,100 Why are you annoying the people there? 835 01:29:02,400 --> 01:29:03,400 Revenge. 836 01:29:04,530 --> 01:29:05,910 I hate that cloak. 837 01:29:06,530 --> 01:29:09,370 I hate the prior most of all. 838 01:29:10,370 --> 01:29:11,370 He insulted me. 839 01:29:11,570 --> 01:29:13,010 Above all, he ridiculed me. 840 01:29:15,450 --> 01:29:16,850 I want nothing to do with it. 841 01:29:17,350 --> 01:29:20,090 But if you want, I'll show you a friendly one service. 842 01:29:21,170 --> 01:29:23,270 I'm keeping her here so you can disappear. 843 01:29:28,870 --> 01:29:32,770 Don't be afraid of me, lady! Mr. Carf kicked me out that I didn't tell you. 844 01:29:33,260 --> 01:29:35,080 Well, I could believe something. 845 01:29:35,740 --> 01:29:37,660 But it suits you two. 846 01:29:39,940 --> 01:29:42,320 I'm so sorry we're sitting here together for the last time. 847 01:29:42,860 --> 01:29:45,880 Already tomorrow, Nikola wants to take you away from of Prague. Well, admit it. 848 01:29:46,800 --> 01:29:49,580 Nikola, are you really going to take me with you? 849 01:29:50,420 --> 01:29:51,420 Nicholas! 850 01:29:52,300 --> 01:29:53,560 Don't go anywhere, Rozina. 851 01:29:54,480 --> 01:29:55,560 Wolf, dry. 852 01:29:56,720 --> 01:29:58,060 Let's drink, friends. 853 01:29:58,720 --> 01:30:00,880 Who knows when we'll see each other again. 854 01:30:17,320 --> 01:30:22,500 We live unhappier because of it. 855 01:30:22,920 --> 01:30:25,400 Come on, Nikola, you've still got plenty here tailgater. 856 01:30:34,190 --> 01:30:38,090 After I've had a good drink, we'll jump in field, after I've had a good drink, we'll jump 857 01:30:38,090 --> 01:30:39,090 you are in the field from school. 858 01:30:40,170 --> 01:30:45,510 After I've had a good drink, we'll jump in field, after I've had a good drink, we'll jump 859 01:30:45,510 --> 01:30:46,570 you are in the field from school. 860 01:30:48,350 --> 01:30:52,650 I drink, we jump in the field, I pack for please, I'll drink, we'll jump in the field, 861 01:30:52,650 --> 01:30:54,170 I'm packing again please. 862 01:30:55,170 --> 01:31:00,490 After I've had a good drink, we'll jump in field, after I've had a good drink, we'll jump 863 01:31:00,490 --> 01:31:01,490 you are in the field from school. 864 01:31:10,350 --> 01:31:11,990 After I've had a good drink, we'll jump 865 01:31:11,990 --> 01:31:32,130 because of. 866 01:31:33,260 --> 01:31:38,420 When we've had a good drink, we'll jump round, after we've had a good drink, we'll jump 867 01:31:38,420 --> 01:31:39,420 ride together 868 01:31:46,660 --> 01:31:47,760 Where is Nikola? 869 01:31:48,700 --> 01:31:49,920 Where is Nikola now? 870 01:31:50,260 --> 01:31:52,360 Don't shout, Nikolo must have disappeared. Where? 871 01:31:52,640 --> 01:31:53,800 What happened? 872 01:31:54,160 --> 01:31:55,500 where is everyone 873 01:31:57,000 --> 01:31:58,500 They ran away from Richtár. 874 01:31:58,960 --> 01:32:00,440 He goes here to arrest Nikola. 875 01:32:01,220 --> 01:32:02,360 Karv reported him. 876 01:32:03,080 --> 01:32:04,220 that he wants to take you away 877 01:32:04,680 --> 01:32:09,700 Arrest? Where is Nikola? I have to by him! Come on, I'll take you there. where are you going I'm going 878 01:32:09,700 --> 01:32:10,459 with you 879 01:32:10,460 --> 01:32:14,200 Come on, it's all messed up. Manda, wait here, you can't with us now. 880 01:32:17,780 --> 01:32:18,900 Come with us, kid. 881 01:32:19,100 --> 01:32:21,480 Come and let us know how Nikon we shake... 882 01:32:34,990 --> 01:32:35,990 He's not here. 883 01:32:45,090 --> 01:32:46,090 Not here either. 884 01:33:04,340 --> 01:33:05,340 There it is. 885 01:35:07,850 --> 01:35:09,210 Please minos, they're coming at you! 886 01:35:09,750 --> 01:35:10,750 Make yourself comfortable! 887 01:35:11,170 --> 01:35:12,750 Defend the fort in the tower! 888 01:35:14,690 --> 01:35:18,570 Bro, I'll bring the men here, you'll be mine charge. Please, minos. 889 01:35:37,350 --> 01:35:40,230 When she's starved, it's him! 890 01:36:16,360 --> 01:36:18,160 www.hradeckralove.org 891 01:37:00,170 --> 01:37:01,310 I'm not going, honey, go get it! 892 01:37:05,550 --> 01:37:08,810 You have no views, depth! Don't wake me up anymore cunt! 893 01:37:14,650 --> 01:37:15,670 I'm not going to overdo it! 894 01:37:53,290 --> 01:37:57,050 It is a monastery treasure, after all they came to rob. That's all he has. 895 01:39:00,840 --> 01:39:03,260 Here will be your grace of safety. 896 01:39:36,300 --> 01:39:37,300 My son. 897 01:39:37,520 --> 01:39:38,580 My son. 898 01:39:39,880 --> 01:39:41,140 My son. 899 01:40:30,120 --> 01:40:32,160 Proba, what are you doing? It's out of my way. 900 01:41:34,250 --> 01:41:35,410 Leave me alone! 901 01:42:17,070 --> 01:42:18,070 Dams. 902 01:44:07,560 --> 01:44:12,220 She fell into the abyss, but she only loved once. 903 01:44:12,880 --> 01:44:19,100 And with that heartfelt, great grace, she wanted be clean 904 01:44:20,300 --> 01:44:26,520 And if any shadows fell upon her, they turned into light. 905 01:44:29,160 --> 01:44:30,960 She redeemed them.